{"id":43016,"date":"2025-08-04T10:29:28","date_gmt":"2025-08-04T15:29:28","guid":{"rendered":"https:\/\/texascasa.org\/?p=43016"},"modified":"2025-08-04T10:29:29","modified_gmt":"2025-08-04T15:29:29","slug":"ante-la-tragedia-y-la-transicion-nuestra-mision-sigue-siendo-la-misma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/texascasa.org\/es\/2025\/08\/04\/in-the-face-of-tragedy-and-transition-our-mission-remains-the-same\/","title":{"rendered":"Ante la tragedia y la transici\u00f3n, nuestra misi\u00f3n sigue siendo la misma"},"content":{"rendered":"<style>.kb-image43016_ae8f43-66 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image43016_ae8f43-66\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/From_the_CEO_Vicki_Spriggs.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-32316\" srcset=\"https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/From_the_CEO_Vicki_Spriggs.png 1920w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/From_the_CEO_Vicki_Spriggs-228x128.png 228w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/From_the_CEO_Vicki_Spriggs-300x169.png 300w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/From_the_CEO_Vicki_Spriggs-768x432.png 768w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/From_the_CEO_Vicki_Spriggs-1024x576.png 1024w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/From_the_CEO_Vicki_Spriggs-1536x864.png 1536w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/From_the_CEO_Vicki_Spriggs-500x281.png 500w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/From_the_CEO_Vicki_Spriggs-100x56.png 100w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/From_the_CEO_Vicki_Spriggs-1184x666.png 1184w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estimados amigos,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los texanos son conocidos por ser resistentes. Pero, este a\u00f1o, estamos viendo en tiempo real de qu\u00e9 estamos hechos. El mes pasado, nuestra fuerza colectiva se puso a prueba cuando las inundaciones arrasaron el Hill Country, llev\u00e1ndose demasiadas vidas. Para CASA, la p\u00e9rdida de ni\u00f1os e incluso voluntarios de programas locales puede ser abrumadora. \u00bfC\u00f3mo seguimos adelante?&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para m\u00ed, la respuesta tiene que ser <em>juntos<\/em>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese mismo impulso nos lleva a la temporada de regreso a clases, un momento que deber\u00eda estar lleno de esperanza y nuevos comienzos, pero que, para muchos ni\u00f1os en acogida temporal, se caracteriza m\u00e1s bien por la inestabilidad y la incertidumbre.\u00a0 Los ni\u00f1os que crecen en el sistema de protecci\u00f3n infantil enfrentan una serie de obst\u00e1culos y desaf\u00edos relacionados con la educaci\u00f3n. A nivel nacional, solo alrededor de la mitad de los j\u00f3venes criados en hogares de acogida logran terminar la preparatoria, menos del 5% se grad\u00faan de una universidad de cuatro a\u00f1os y el 2-6% obtienen un t\u00edtulo de una universidad de dos a\u00f1os (<a href=\"https:\/\/nfyi.org\/issues\/higher-education\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nfyi.org<\/a>. Esta adversidad se debe a muchos factores, entre ellos: \u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cambios frecuentes de escuela a medida que los ni\u00f1os se mudan de un hogar a otro y a veces de comunidad en comunidad,<\/li>\n\n\n\n<li>\u00a0Fallos inter-sist\u00e9micos que impiden transiciones fluidas entre el hogar y la escuela.,\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9ficits en la preparaci\u00f3n escolar como resultado de experiencias familiares frecuentemente traum\u00e1ticas y\/o de negligencia previas al ingreso al sistema de acogida,\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Tasas m\u00e1s altas de abandono escolar, ausentismo y problemas disciplinarios que sus compa\u00f1eros,\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Falta de un defensor educativo constante que garantice que los ni\u00f1os reciban todos los servicios y apoyos necesarios.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces, \u00bfc\u00f3mo nos unimos y apoyamos a estos ni\u00f1os al regresar a la escuela? Si a\u00fan no lo han hecho, - <a href=\"https:\/\/texascasa.org\/es\/conviertete-en-una-casa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CONVI\u00c9RTETE EN VOLUNTARIO DE CASA<\/a>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ni\u00f1os y j\u00f3venes en hogares de acogida merecen un defensor comprometido con su \u00e9xito educativo. Consulta <a href=\"https:\/\/www.casa-satx.org\/story-of-hope-emily-benedict-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">esta historia<\/a> de Child Advocates San Antonio sobre Emily, voluntaria de CASA y dedicada defensora que deseaba trabajar con un joven en el proceso de admisi\u00f3n universitaria. Emily hizo un esfuerzo adicional para ayudar a su joven-a-su-cargo a completar con \u00e9xito la escuela secundaria y a navegar el complejo camino para solicitar y matricularse en la universidad. Estamos profundamente agradecidos por voluntarios de CASA como Emily, quienes ayudan a conectar los sistemas (judicial, bienestar infantil, escolar, etc.), fortalecen el \u00e9xito acad\u00e9mico al identificar recursos para apoyar las necesidades y desaf\u00edos \u00fanicos del ni\u00f1o, eliminan las barreras para las actividades extracurriculares y m\u00e1s.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ya es voluntario de CASA, tenga en cuenta que Texas CASA ha creado muchos recursos diferentes para ayudarle a ser un defensor de los ni\u00f1os bien informado y seguro. Nuestro <a href=\"https:\/\/texascasa.org\/es\/portal-del-programa\/recursos\/manual-de-defensa-educativa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gu\u00eda de promoci\u00f3n de la educaci\u00f3n<\/a> analiza c\u00f3mo se intersecan los sistemas de educaci\u00f3n y bienestar infantil, y proporciona la informaci\u00f3n y las herramientas m\u00e1s actualizadas para ayudar al lector a marcar la diferencia en un entorno escolar. <a href=\"https:\/\/texascasa.org\/es\/portal-del-programa\/recursos\/guia-normalcy-matters\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gu\u00eda de la normalidad<\/a> discute qu\u00e9 es la normalidad, las leyes que la rodean y su papel como concepto y direcci\u00f3n importantes en el bienestar infantil. Adem\u00e1s, el nuevo curso en l\u00ednea <a href=\"https:\/\/texascasa.org\/es\/portal-del-programa\/recursos\/agudizando-habilidades-ayudando-a-los-ninos-a-prosperar-apoyo-conductual-y-defensa-escolar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Afilar habilidades: Ayudando a los ni\u00f1os a prosperar \u2013 Apoyo conductual y defensa escolar<\/a> equipa a los voluntarios de CASA con los conocimientos y las herramientas para apoyar eficazmente a los ni\u00f1os que experimentan desaf\u00edos conductuales y emocionales en entornos educativos. Si deseas profundizar, te animo a consultar m\u00e1s recursos de Defensa de Intereses Superiores. <a href=\"https:\/\/texascasa.org\/es\/defensa-del-interes-superior\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ante la tragedia y la transici\u00f3n, nuestra misi\u00f3n sigue siendo la misma: presentarnos de manera constante, compasiva y sin dudar para los ni\u00f1os que m\u00e1s nos necesitan.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mejor,<\/p>\n\n\n<style>.kb-image43016_21f025-05 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image43016_21f025-05 size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" src=\"https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vicki-Email-Signature-1024x341.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-42483\" srcset=\"https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vicki-Email-Signature-1024x341.png 1024w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vicki-Email-Signature-300x100.png 300w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vicki-Email-Signature-228x76.png 228w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vicki-Email-Signature-768x256.png 768w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vicki-Email-Signature-18x6.png 18w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vicki-Email-Signature.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear Friends,&nbsp; Texans are known for being tough. But, this year, we\u2019re seeing in real time just what we&#8217;re made of. Last month, our collective strength was tested as floods [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":41323,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_gspb_post_css":"","inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"topics":[],"class_list":["post-43016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-from-the-ceo"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":96,"label":"From the CEO"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/VickiSpriggs1080-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"author_info":{"display_name":"Kelly Clarke","author_link":"https:\/\/texascasa.org\/es\/author\/kclarke\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":96,"name":"From the CEO","slug":"from-the-ceo","term_group":0,"term_taxonomy_id":96,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":17,"filter":"raw","cat_ID":96,"category_count":17,"category_description":"","cat_name":"From the CEO","category_nicename":"from-the-ceo","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43016"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43016\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43016"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=43016"}],"curies":[{"name":"wordpress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}