{"id":44601,"date":"2026-03-13T09:10:00","date_gmt":"2026-03-13T14:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/texascasa.org\/?p=44601"},"modified":"2026-03-17T13:36:26","modified_gmt":"2026-03-17T18:36:26","slug":"diez-anos-manteniendo-a-los-ninos-en-cuidado-de-acogida-conectados-con-su-familia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/texascasa.org\/es\/2026\/03\/13\/ten-years-of-keeping-children-in-foster-care-connected-to-family\/","title":{"rendered":"Diez a\u00f1os manteniendo a los ni\u00f1os en hogares de acogida conectados con su familia"},"content":{"rendered":"
\"\"
El equipo de Compromiso Familiar Colaborativo de Texas CASA, que incluye (de izquierda a derecha) a la Directora de Compromiso Familiar Colaborativo, Catherine Herlich, y a las Entrenadoras de Compromiso Familiar Colaborativo Frances Lofley, Maria McCord y Melissa Caddell.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Imagina que tienes 12 a\u00f1os y es Navidad. En lugar de disfrutar de la alegr\u00eda de las fiestas, est\u00e1s en un hogar de acogida y acabas de enterarte de que necesitas una cirug\u00eda de h\u00edgado inmediata debido a tu enfermedad hep\u00e1tica, una condici\u00f3n que tienes desde que naciste.  <\/p>\n\n\n\n

Est\u00e1s solo, asustado y rodeado de extra\u00f1os, pero no por mucho tiempo.  <\/p>\n\n\n\n

A trav\u00e9s de la Participaci\u00f3n Familiar Colaborativa (PFC), Hill Country CASA<\/a> actu\u00f3 con celeridad y notific\u00f3 a los seres queridos del ni\u00f1o sobre la cirug\u00eda. Sus familiares ficticios pasaron d\u00edas con \u00e9l en el hospital durante la Navidad. CASA no solo utiliz\u00f3 su defensa m\u00e9dica e informada sobre conexiones, sino que tambi\u00e9n prioriz\u00f3 la sensaci\u00f3n de seguridad y conexi\u00f3n de un ni\u00f1o necesitado mientras la mayor\u00eda de su equipo estaba de vacaciones.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Miles de ni\u00f1os y familias que atraviesan el sistema de bienestar infantil necesitan este sentido de conexi\u00f3n, y durante el pasado TENGO<\/strong> <\/em>a\u00f1os de CFE, hemos ayudado a fortalecer generaciones de lazos familiares en todo Texas.  <\/p>\n\n\n\n

\u201cLos ni\u00f1os que son lastimados en las relaciones, sanan en las relaciones\u201d, dijo Catherine Herlich, directora de Compromiso Familiar Colaborativo (CFE). Herlich ha trabajado para Texas CASA durante nueve de los diez a\u00f1os que ha existido CFE. Ha sido testigo de primera mano del impacto que el CFE ha tenido en las vidas de miles de ni\u00f1os y familias. \u201cEl coraz\u00f3n del CFE es c\u00f3mo podemos construir conexiones para los ni\u00f1os, los padres y las familias, para que los ni\u00f1os puedan sanar y puedan ir a casa cuando sea seguro hacerlo\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Creamos el CFE con el Departamento de Familia y Servicios de Protecci\u00f3n de Texas (DFPS) bas\u00e1ndonos en el de Kevin Campbell. Modelo de B\u00fasqueda Familiar.<\/a> Es un enfoque de conexi\u00f3n basado en equipos que re\u00fane a los programas locales de CASA, los Servicios de Protecci\u00f3n Infantil (CPS) y los Contratistas de Continuo de Fuente \u00danica (SSCC) para identificar e involucrar a familiares y otras personas de confianza en la vida de un ni\u00f1o. Al trabajar juntos, ayudamos a construir una red de apoyo s\u00f3lida y duradera para los j\u00f3venes en hogares de acogida. <\/p>\n\n\n\n

A trav\u00e9s de CFE, el enfoque est\u00e1 en fortalecer y expandir el c\u00edrculo de relaciones de apoyo de un ni\u00f1o. Al involucrar intencionalmente a miembros de la familia y a otros adultos de confianza, los defensores de CASA y los profesionales del bienestar infantil ayudan a garantizar que los ni\u00f1os permanezcan conectados con las personas que los conocen y se preocupan por ellos, brindando a cada ni\u00f1o en cuidado de crianza la oportunidad de establecer conexiones para toda la vida. <\/p>\n\n\n\n

CFE es m\u00e1s que una herramienta, es nuestra filosof\u00eda; es lo que somos en esencia. <\/p>\n\n\n\n

\u201cLa Participaci\u00f3n Familiar Colaborativa es la forma en que nuestro sistema, como sistema de bienestar infantil, deber\u00eda funcionar todos los d\u00edas\u201d, dijo Leshia Fisher, Directora Regional de CPS para la Regi\u00f3n 6. <\/p>\n\n\n\n

En 2023, el enfoque de CFE se integr\u00f3 oficialmente en todos los programas de CASA en Texas y cada voluntario de CASA tuvo acceso a herramientas de conexi\u00f3n familiar. Los voluntarios de CASA sirven como un puente entre los sistemas de bienestar infantil. Se asocian con trabajadores sociales, abogados y jueces para mantener el mayor inter\u00e9s del ni\u00f1o en el centro de cada decisi\u00f3n. Y una parte importante de los cimientos de ese puente es la CFE.   <\/p>\n\n\n\n

Dentro de CFE, hay entrenadores de Texas CASA CFE estrat\u00e9gicamente ubicados en todo el estado. Un entrenador apoya a los programas de CASA, CPS y SSCCs proporcionando capacitaci\u00f3n y apoyo continuo en los cuatro pilares de CFE: Colabore<\/strong>, Cultivar<\/strong>, Convocar<\/strong>, e Conectar<\/strong>. Ofrecen capacitaciones pr\u00e1cticas que ense\u00f1an al personal y a los voluntarios c\u00f3mo utilizar m\u00e1s de 30 herramientas pr\u00e1cticas que hacen que la sanaci\u00f3n sea accesible y pr\u00e1ctica en los t\u00e9rminos de un ni\u00f1o. <\/p>\n\n\n\n

Para celebrar los diez a\u00f1os de CFE, lanzamos recientemente una herramienta completamente nueva, \"El Anillo de Esperanza\". Diferentes actividades se muestran en un anillo de tarjetas (como caminar descalzo al aire libre, escuchar m\u00fasica, escribir un diario e incluso tarjetas para completar) para ofrecer formas pr\u00e1cticas en que los ni\u00f1os o miembros de la familia involucrados en el sistema pueden aliviar lo que sea que est\u00e9n atravesando en ese momento. Los voluntarios y trabajadores sociales pueden usar \"El Anillo de Esperanza\" como una herramienta para descubrir qu\u00e9 mecanismos de afrontamiento funcionan mejor para las familias a las que sirven.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCon esperanza, hay cambio, y el cambio trae mucho a los comportamientos. Las conexiones se hacen evidentes y podemos ayudar a las familias a sanar, y de eso se trata CFE\u201d, dijo Melissa Caddell, entrenadora de CFE.  <\/p>\n\n\n\n

Al guiar a los equipos a trav\u00e9s de casos reales, los coaches de CFE ayudan a convertir situaciones complejas en conexiones significativas que mantienen a los ni\u00f1os seguros, apoyados y vinculados a los adultos que m\u00e1s les importan. Tambi\u00e9n dan a conocer que la familia no es solo biol\u00f3gica; la define el individuo e incluye a los seres queridos que hacen que un ni\u00f1o se sienta seguro, amado y apoyado.  <\/p>\n\n\n\n

\u201cCada ni\u00f1o merece tener una red de conexiones de apoyo de por vida,\u201d dijo Frances Lofley, entrenadora de CFE.  <\/p>\n\n\n\n

CFE siempre se ha dedicado a brindar a los ni\u00f1os y las familias un sistema de apoyo dedicado en el que puedan confiar incluso despu\u00e9s de la intervenci\u00f3n de CASA y CPS. Hemos pasado la \u00faltima d\u00e9cada fortaleciendo familias, construyendo conexiones y transformando la forma en que los socios comunitarios involucran a los ni\u00f1os y sus redes de apoyo en el sistema de bienestar infantil. Lo que comenz\u00f3 como una visi\u00f3n se ha convertido realmente en un movimiento, y estamos muy orgullosos de lo que la red CASA en Texas ha logrado.  <\/p>\n\n\n\n

\u201cQuiero que CFE sea un faro de esperanza para las familias que atraviesan un evento tan traum\u00e1tico. Las familias llegan al sistema legal sin esperanza, pero ganan esperanza en el proceso de estar aqu\u00ed porque cuentan con profesionales y personas que las rodean y desean lo mejor para ellas\u201d, dijo Mar\u00eda McCord, coach de CFE, cuya experiencia personal en el sistema de acogida inspir\u00f3 la nueva herramienta Ring of Hope.   <\/p>\n\n\n\n

Por la pr\u00f3xima d\u00e9cada promoviendo la sanaci\u00f3n, la pertenencia y la normalidad a trav\u00e9s de CFE.  <\/p>\n\n\n