{"id":44893,"date":"2026-04-13T09:57:46","date_gmt":"2026-04-13T14:57:46","guid":{"rendered":"https:\/\/texascasa.org\/?p=44893"},"modified":"2026-07-06T09:11:27","modified_gmt":"2026-07-06T14:11:27","slug":"texas-casas-entrena-a-voluntarios-de-agencias-asociadas-para-que-sean-una-voz-y-una-linea-de-vida-para-los-ninos-en-el-sistema-de-acogida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/texascasa.org\/es\/2026\/04\/13\/texas-casas-partner-agencies-train-volunteers-to-be-a-voice-and-a-lifeline-for-children-in-the-foster-care-system\/","title":{"rendered":"Agencias Socias de Texas CASA Capacitan Voluntarios para Ser una Voz y un Salvavidas para Ni\u00f1os en el Sistema de Cuidado de Crianza Temporal"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Publicado originalmente por <a href=\"https:\/\/www.click2houston.com\/community\/2026\/04\/01\/texas-casa-trains-volunteers-to-be-a-voice-and-a-lifeline-for-children-in-the-foster-care-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KPRC Click2Houston<\/a>, Mariah Gardner.<\/p>\n\n\n<style>.kadence-video-popup44893_260d6a-6c .kadence-video-popup-wrap{border-top-color:rgba(255,255,255,0.8);border-top-style:solid;border-right-color:rgba(255,255,255,0.8);border-right-style:solid;border-bottom-color:rgba(255,255,255,0.8);border-bottom-style:solid;border-left-color:rgba(255,255,255,0.8);border-left-style:solid;border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;}.kadence-video-popup44893_260d6a-6c .kadence-video-popup-wrap .kt-video-svg-icon{color:#ffffff;}.kadence-video-popup44893_260d6a-6c .kadence-video-popup-wrap .kt-video-svg-icon > svg{stroke-width:2;}.kadence-video-popup44893_260d6a-6c .kadence-video-popup-wrap .kt-video-svg-icon.kt-video-svg-icon-style-stacked{background:var(--theme-palette-color-10, #FF9E16);}.kadence-video-popup44893_260d6a-6c .kadence-video-popup-wrap:hover .kt-video-svg-icon.kt-video-svg-icon-style-stacked{background:var(--theme-palette-color-2, #ed1b2e);}.kadence-video-popup44893_260d6a-6c .kadence-video-popup-wrap .kadence-video-overlay{opacity:0;;mix-blend-mode:none;;background:#000000;;}.kadence-video-popup44893_260d6a-6c .kadence-video-popup-wrap:hover .kadence-video-overlay{opacity:0.5;;}.glightbox-kadence-dark.kadence-popup-44893_260d6a-6c .goverlay{background:#000000;opacity:0.66;}.glightbox-container.kadence-popup-44893_260d6a-6c .gclose path, .glightbox-container.kadence-popup-44893_260d6a-6c .gnext path, .glightbox-container.kadence-popup-44893_260d6a-6c .gprev path{fill:#ffffff;}.glightbox-container.kadence-popup-44893_260d6a-6c .gslide-video, .glightbox-container.kadence-popup-44893_260d6a-6c .gvideo-local{max-width:86% !important;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-video-popup44893_260d6a-6c .kadence-video-popup-wrap{border-top-color:rgba(255,255,255,0.8);border-top-style:solid;border-right-color:rgba(255,255,255,0.8);border-right-style:solid;border-bottom-color:rgba(255,255,255,0.8);border-bottom-style:solid;border-left-color:rgba(255,255,255,0.8);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-video-popup44893_260d6a-6c .kadence-video-popup-wrap{border-top-color:rgba(255,255,255,0.8);border-top-style:solid;border-right-color:rgba(255,255,255,0.8);border-right-style:solid;border-bottom-color:rgba(255,255,255,0.8);border-bottom-style:solid;border-left-color:rgba(255,255,255,0.8);border-left-style:solid;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-videopopup kadence-video-popup44893_260d6a-6c\"><div class=\"kadence-video-popup-wrap kadence-video-noshadow\"><div class=\"kadence-video-intrinsic  kadence-video-set-ratio-custom\" style=\"padding-bottom:55.6499575191164%\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_6-7-2026_9718_www.click2houston.com_.jpeg\" alt=\"\" width=\"1177\" height=\"655\" class=\"kadence-video-poster wp-image-45583\" srcset=\"https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_6-7-2026_9718_www.click2houston.com_.jpeg 1177w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_6-7-2026_9718_www.click2houston.com_-300x167.jpeg 300w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_6-7-2026_9718_www.click2houston.com_-1024x570.jpeg 1024w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_6-7-2026_9718_www.click2houston.com_-228x127.jpeg 228w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_6-7-2026_9718_www.click2houston.com_-768x427.jpeg 768w, https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_6-7-2026_9718_www.click2houston.com_-18x10.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 1177px) 100vw, 1177px\" \/><div class=\"kadence-video-overlay\"><\/div><a class=\"kadence-video-popup-link kadence-video-type-external\" aria-label=\"Ver el v\u00eddeo\" href=\"https:\/\/www.click2houston.com\/community\/2026\/04\/01\/texas-casa-trains-volunteers-to-be-a-voice-and-a-lifeline-for-children-in-the-foster-care-system\/\" role=\"button\" data-popup-class=\"kadence-popup-44893_260d6a-6c\" data-effect=\"3d-unfold\" data-popup-id=\"kadence-local-video-44893_260d6a-6c\" data-popup-auto=\"true\" data-youtube-cookies=\"true\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_play kt-video-svg-icon kt-video-svg-icon-style-stacked kt-video-svg-icon-fas play kt-video-play-animation-none kt-video-svg-icon-size-auto\"><svg viewbox=\"0 0 448 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  role=\"img\"><title>Reproducir v\u00eddeo<\/title><path d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>HOUSTON, Texas<\/strong> \u2014 Cuando los ni\u00f1os son retirados legalmente de sus hogares por su seguridad, pueden enfrentar incertidumbre sobre d\u00f3nde vivir\u00e1n, batallas por la custodia, d\u00f3nde asistir\u00e1n a la escuela y m\u00e1s. Texas CASA trabaja con 74 programas locales en todo el estado, que capacitan a voluntarios para que se conviertan en adultos de confianza y una fuente de estabilidad en la vida de cada ni\u00f1o como un Defensor Especial Nombrado por la Corte (CASA, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como un CASA (Representante Voluntario de Ni\u00f1os y Adolescentes), un voluntario aboga por la seguridad y el bienestar del ni\u00f1o. Conocen al ni\u00f1o y a su familia o cuidadores, as\u00ed como a maestros, entrenadores y cualquier persona que sea parte importante de la vida del ni\u00f1o. El CASA representa los mejores intereses del ni\u00f1o al comunicarse con abogados, trabajadores sociales y jueces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Programas CASA locales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los programas en Houston incluyen las siguientes organizaciones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.childadvocates.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Defensores de Ni\u00f1os<\/a>&nbsp;\u2013 Houston\/Condado de Harris<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.cafb.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Defensores de los Ni\u00f1os de Fort Bend<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/gulfcoastcasa.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CASA Costa del Golfo<\/a>&nbsp;Condados de Brazoria, Wharton, Matagorda<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/childadvocatestexas.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Defensores del menor del condado de Montgomery<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/casagalveston.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CASA del condado de Galveston<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/casalctx.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CASA de Liberty y Chambers Counties<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Encuentra otros programas de CASA en Texas<a href=\"https:\/\/texascasa.org\/es\/quienes-somos\/casa-local\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;aqu\u00ed<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"832\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-13-at-9.28.35-AM-832x1024.png\" alt=\"Mel Camp y la directora ejecutiva de Texas CASA, Vicki Spriggs, y la voluntaria del condado de Montgomery, Amanda Crepin (Copyright 2025 por KPRC Click2Houston - Todos los derechos reservados.)\" class=\"wp-image-44896\" style=\"aspect-ratio:0.8125126955108674;width:393px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mel Camp y Vicki Spriggs, CEO de Texas CASA, y Amanda Crepin, voluntaria del condado de Montgomery (Copyright 2025 por KPRC Click2Houston \u2013 Todos los derechos reservados).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3mo puedes ayudar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aprende m\u00e1s sobre c\u00f3mo ser voluntario de CASA en&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.becomeacasa.org\/\" target=\"_blank\">www.becomeacasa.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Abril es el Mes Nacional de Prevenci\u00f3n del Abuso Infantil<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Child Advocates of Fort Bend comparte algunos de los<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.cafb.org\/about\/about-abuse\/\" target=\"_blank\">&nbsp;se\u00f1ales de abuso y negligencia infantil<\/a>&nbsp;en su sitio web. La p\u00e1gina tambi\u00e9n incluye recursos para ni\u00f1os, padres y maestros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo reportar abusos, visita el&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.txabusehotline.org\/Login\/Default.aspx\" target=\"_blank\">Departamento de Servicios de Familia y Protecci\u00f3n de Texas<\/a>&nbsp;sitio web o llame al 1-800-252-5400. En cualquier situaci\u00f3n de emergencia, llame al 9-1-1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Texas CASA se dedica a crear conciencia sobre el abuso y el abandono infantil durante todo el mes.&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/texascasa.org\/es\/portal-del-programa\/recursos\/mes-de-la-prevencion-del-maltrato-infantil\/\" target=\"_blank\">Encuentra ideas sobre c\u00f3mo puedes ayudar a crear conciencia aqu\u00ed.&nbsp;<\/a>Viernes, 10 de abril es&nbsp;<strong>D\u00eda Go Blue<\/strong>. Se anima a los texanos a vestir de azul ese d\u00eda para mostrar su apoyo a la eliminaci\u00f3n del abuso y la negligencia infantil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">KPRC 2 y nuestros socios en&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.energytransfer.com\/\" target=\"_blank\">Transferencia de energ\u00eda<\/a>&nbsp;y&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.hc.edu\/\" target=\"_blank\">Universidad Cristiana de Houston<\/a>&nbsp;nos enorgullece presentar a Texas CASA en nuestro foco comunitario de KPRC 2 en abril.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Originally published by KPRC Click2Houston, Mariah Gardner. HOUSTON, Texas \u2014 When children are legally removed from their homes for their safety, they may face uncertainty regarding where they will live, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":44896,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_gspb_post_css":"","inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[91,108,89],"tags":[],"topics":[],"class_list":["post-44893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-updates","category-press-releases","category-casa-voice"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":91,"label":"News &amp; Updates"},{"value":108,"label":"Press Releases"},{"value":89,"label":"The CASA Voice"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-13-at-9.28.35-AM-832x1024.png",832,1024,true],"author_info":{"display_name":"Madi Donham","author_link":"https:\/\/texascasa.org\/es\/author\/mdonham\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":91,"name":"News &amp; Updates","slug":"news-updates","term_group":0,"term_taxonomy_id":91,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":41,"filter":"raw","cat_ID":91,"category_count":41,"category_description":"","cat_name":"News &amp; Updates","category_nicename":"news-updates","category_parent":0},{"term_id":108,"name":"Press Releases","slug":"press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":108,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":34,"filter":"raw","cat_ID":108,"category_count":34,"category_description":"","cat_name":"Press Releases","category_nicename":"press-releases","category_parent":0},{"term_id":89,"name":"The CASA Voice","slug":"casa-voice","term_group":0,"term_taxonomy_id":89,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":98,"filter":"raw","cat_ID":89,"category_count":98,"category_description":"","cat_name":"The CASA Voice","category_nicename":"casa-voice","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44893"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45585,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44893\/revisions\/45585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44893"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=44893"}],"curies":[{"name":"wordpress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}