{"id":45176,"date":"2026-05-27T11:09:02","date_gmt":"2026-05-27T16:09:02","guid":{"rendered":"https:\/\/texascasa.org\/?p=45176"},"modified":"2026-05-28T12:13:15","modified_gmt":"2026-05-28T17:13:15","slug":"foco-de-programa-local-voces-para-ninos-casa-de-brazos-valley","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/texascasa.org\/es\/2026\/05\/27\/local-program-spotlight-voices-for-children-casa-of-brazos-valley\/","title":{"rendered":"Programa local destacado: Voces por los Ni\u00f1os, CASA del Valle de Brazos"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Originalmente compartido por <a href=\"https:\/\/vfcbrazos.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voces por los Ni\u00f1os, CASA del Valle de Brazos<\/a> en su bolet\u00edn de abril<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Katie se convirti\u00f3 en voluntaria de CASA en 2017 despu\u00e9s de ver de primera mano el impacto de la defensa en su propia familia. Un familiar estaba luchando por la custodia de un nieto, y la presencia de un voluntario de CASA en el tribunal marc\u00f3 una diferencia fundamental.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u00f1os despu\u00e9s, Katie se encontr\u00f3 en un caso que le recordaba exactamente por qu\u00e9 la persistencia y la constancia importan. Dos ni\u00f1os hab\u00edan sido tra\u00eddos a Texas desde otro estado y colocados en hogares de acogida. Los adultos que los conoc\u00edan mejor estaban a cientos de kil\u00f3metros de distancia. El caso era complejo, cambiante constantemente y se dirig\u00eda hacia un resultado que parec\u00eda m\u00e1s f\u00e1cil en el papel: adopci\u00f3n por no familiares.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante una visita de rutina, mientras coloreaban y pegaban calcoman\u00edas juntos, uno de los ni\u00f1os empez\u00f3 a hablar de la playa y de alguien a quien amaba profundamente: \u201cMiMi\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para cualquiera, podr\u00eda haber sonado como un apodo de un cuento infantil. Para Katie, son\u00f3 como una conexi\u00f3n familiar real que no se hab\u00eda identificado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que el caso avanzaba, aumentaba la presi\u00f3n para cerrarlo. Hubo retrasos. Hubo dudas. La madre se neg\u00f3 a proporcionar informaci\u00f3n sobre sus parientes y nadie pudo identificar qui\u00e9n era \u201cMiMi\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por el lado paterno, el padre de los ni\u00f1os hab\u00eda expresado inter\u00e9s en obtener la custodia, pero un arresto de hace d\u00e9cadas gener\u00f3 preocupaciones, a pesar de un largo historial de estabilidad desde entonces. Katie se neg\u00f3 a que el caso avanzara sin explorar a fondo la colocaci\u00f3n familiar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ella document\u00f3 todo. Hizo preguntas dif\u00edciles. Abog\u00f3 m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras estatales. Presion\u00f3 \u2014a veces inc\u00f3modamente\u2014 para que la historia de los ni\u00f1os se entendiera por completo antes de tomar decisiones permanentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El d\u00eda antes de la corte, ella encontr\u00f3 la pieza que faltaba: \u201cMiMi\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al identificarla, Katie demostr\u00f3 que los ni\u00f1os ten\u00edan una red familiar existente y amorosa, una que los conoc\u00eda, los recordaba y los quer\u00eda. Ese descubrimiento oblig\u00f3 a que el caso se ralentizara y reabri\u00f3 las conversaciones sobre la reunificaci\u00f3n familiar en lugar de la adopci\u00f3n por parte de no familiares. En el tribunal, Katie le dijo a la trabajadora social: \u201cLa encontr\u00e9. Por favor, no inicien el proceso de adopci\u00f3n por parte de no familiares\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con un nuevo impulso y gracias a que el abogado de los ni\u00f1os analiz\u00f3 a fondo todas las opciones familiares, finalmente se aprob\u00f3 que el padre tuviera la custodia. Cuando lleg\u00f3 para una visita supervisada, los ni\u00f1os corrieron hacia \u00e9l. \u00c9l llor\u00f3. Ellos lo abrazaron con fuerza. Mientras observaba desde detr\u00e1s del espejo de doble cara, la abogada se volvi\u00f3 hacia Katie con l\u00e1grimas en los ojos y le dijo: \u201cTen\u00edas toda la raz\u00f3n. Me alegra mucho que hayamos logrado este resultado\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Katie, el momento no solo importaba porque los ni\u00f1os se reunificaron con su padre, sino porque fueron devueltos a toda una red de pertenencia: una t\u00eda cari\u00f1osa, primos familiares y conexiones familiares que se habr\u00edan perdido mediante una adopci\u00f3n no relacionada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNo solo se los devolv\u00ed a una persona \u2014dijo Katie\u2014. Se los devolv\u00ed a una familia entera, gente que ya los quer\u00eda\u201d.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Katie se describe de manera sencilla: persistente, constante y dispuesta a \u201cdar lata\u201d cuando es necesario. Pero la raz\u00f3n por la que contin\u00faa sirviendo como voluntaria de CASA es simple.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNo cambi\u00e9 el mundo\u201d, dice. \u201cPero cambi\u00e9 el mundo de ese ni\u00f1o\u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Originally shared by Voices for Children, CASA of Brazos Valley in their April newsletter. Katie became a CASA volunteer in 2017 after seeing the impact of advocacy firsthand within her [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":45177,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_gspb_post_css":"","inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"topics":[],"class_list":["post-45176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-casa-voice"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":89,"label":"The CASA Voice"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Addt.-Info-Insta-Size-Stock-Photos-3-1024x1024.png",1024,1024,true],"author_info":{"display_name":"Kelly Clarke","author_link":"https:\/\/texascasa.org\/es\/author\/kclarke\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":89,"name":"The CASA Voice","slug":"casa-voice","term_group":0,"term_taxonomy_id":89,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":105,"filter":"raw","cat_ID":89,"category_count":105,"category_description":"","cat_name":"The CASA Voice","category_nicename":"casa-voice","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45176"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=45176"}],"curies":[{"name":"wordpress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}