{"id":32128,"date":"2020-12-04T14:44:25","date_gmt":"2020-12-04T20:44:25","guid":{"rendered":"https:\/\/texascasa.org\/?post_type=resources&#038;p=32128"},"modified":"2026-04-16T09:27:54","modified_gmt":"2026-04-16T14:27:54","slug":"recursos-para-programas-casa-que-prestan-servicio-en-varios-condados","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/texascasa.org\/es\/program-portal\/resources\/resources-for-casa-programs-serving-multiple-counties\/","title":{"rendered":"Recursos para programas CASA que prestan servicio en varios condados"},"content":{"rendered":"<p>La mayor\u00eda de los programas CASA en Texas dan servicio a varios condados. De hecho, la mayor\u00eda de los programas tienen un \u00e1rea de servicio de tres o m\u00e1s condados. Esto plantea oportunidades y desaf\u00edos para los programas CASA, ya que se esfuerzan por establecer una presencia en todas las comunidades, reclutar y retener voluntarios de todos los condados servidos, y servir a los ni\u00f1os que est\u00e1n bajo la custodia de CPS dentro de toda su \u00e1rea de servicio.<\/p>\n\n\n\n<p>Un grupo de trabajo de los programas CASA se reuni\u00f3 a distancia en el verano de 2020 para discutir sus barreras y soluciones para el reclutamiento de voluntarios, la formaci\u00f3n y la gesti\u00f3n en los condados exteriores. Como resultado, estamos compartiendo con ustedes recursos en estas \u00e1reas que esperamos sean beneficiosos para su programa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"volunteer-recruitment\">Reclutamiento de voluntarios<\/h3>\n\n\n\n<p>Texas CASA ofrece dos herramientas para ayudarle a reclutar mejor en un \u00e1rea rural, de varios condados. Una herramienta para el reclutamiento rural es el mapeo de la comunidad. Estamos ofreciendo instrucciones de mapeo de la comunidad y una plantilla de ideas sobre qui\u00e9n reclutar, por qu\u00e9 reclutar y c\u00f3mo reclutar en diferentes comunidades.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/kzpjysjfikawnta3sb6ij\/community-mapping-instructions-list.pdf?rlkey=vwugnjblrbbv8q8q5j4zhun3t&amp;st=ke7km4gf&amp;dl=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instrucciones para la cartograf\u00eda comunitaria<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Community-resources-mapping-tool.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plantilla de cartograf\u00eda comunitaria<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n le ofrecemos un ejemplo de plan de contrataci\u00f3n para que pase de la informaci\u00f3n a la acci\u00f3n: estrategia, medidas, responsabilidades, recursos, evaluaci\u00f3n y resultados.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/o83brenpnckdm8maer3iq\/Sample-Recruitment-Work-Plan.xlsx?rlkey=ut8dm3ij0pfknkjinhopaaw59&amp;st=tu6vbuxd&amp;dl=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Modelo de plan de contrataci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"social-media\">Redes sociales<\/h3>\n\n\n\n<p>Nuestros consejos y trucos para implicar a sus diferentes comunidades a trav\u00e9s de las redes sociales destacan tipos de contenido, compromiso, conexi\u00f3n y estrategia que tambi\u00e9n pueden a\u00f1adirse al plan de contrataci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Social-Media-Tips-Tricks.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">trucos y consejos sobre redes sociales<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"volunteer-training\">Formaci\u00f3n de voluntarios<\/h3>\n\n\n\n<p>Uno de los mayores retos del servicio en varios condados puede ser c\u00f3mo ofrecer la mejor formaci\u00f3n a los voluntarios sin sobrecargar a los voluntarios o al personal. Las mejores pr\u00e1cticas para la formaci\u00f3n previa al servicio en varios condados exploran los diferentes planes de estudios que mejor se adaptan a las necesidades de su programa, as\u00ed como consejos para que la formaci\u00f3n sea lo m\u00e1s accesible posible.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Best-Practices-for-Training-Across-Multiple-Counties.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">open best practices<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Please remember that Texas CASA has eight pre-service e-learning modules <a href=\"https:\/\/texascasa.org\/es\/portal-del-programa\/recursos\/para-voluntarios-de-casa\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/texascasa.org\/program-portal\/resources\/for-casa-volunteers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">disponible en l\u00ednea<\/a>. Se trata de m\u00f3dulos de formaci\u00f3n muy interactivos y atractivos que transmiten el contenido de una forma f\u00e1cil de comprender y retener para el alumno.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"remote-support\">Asistencia a distancia<\/h3>\n\n\n\n<p>Si su programa tiene una oficina sat\u00e9lite o personal que trabaja a distancia en los condados exteriores, tenemos consejos y trucos para mantener la cohesi\u00f3n con un equipo remoto que incluyen formas de navegar el cambio, la comunicaci\u00f3n y la moral. Estas pr\u00e1cticas se basan en una sabidur\u00eda colectiva de pr\u00e1cticas exitosas en los programas de CASA. Le animamos a a\u00f1adir a la lista con ideas innovadoras en su programa.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Tips-Tricks-for-Multi-County-Programs-Satellite-Offices-1.pdf\">open tips &amp; tricks<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"program-growth\">Crecimiento del programa<\/h3>\n\n\n\n<p>Teniendo en cuenta la captaci\u00f3n, la formaci\u00f3n y el apoyo a distancia, sabemos que su objetivo es aumentar el n\u00famero de voluntarios y de ni\u00f1os atendidos. Aqu\u00ed tiene una hoja de trabajo para empezar su planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica en este \u00e1mbito.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Growth-Projection-Worksheet_FY21.xlsx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">proyecci\u00f3n de crecimiento<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Esta hoja de trabajo se basa en el <a href=\"https:\/\/www.dfps.texas.gov\/About_DFPS\/Data_Book\/default.asp\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.dfps.texas.gov\/About_DFPS\/Data_Book\/default.asp\" rel=\"noreferrer noopener\">Libro de datos del DFPS<\/a> que proporciona un total acumulado de ni\u00f1os bajo el cuidado del DFPS para el a\u00f1o por condado. De acuerdo con la proyecci\u00f3n de crecimiento para sus condados, usted puede entonces comenzar a calcular la cantidad de voluntarios y personal necesarios para atender a la cantidad de ni\u00f1os que usted tiene como objetivo. Lo mejor de esta hoja de trabajo es que puede tomarla y jugar con estas cifras y porcentajes para cambiar o ajustar sus objetivos, y darle a su junta una excelente herramienta para planificar el crecimiento de su programa. Las instrucciones para rellenar cada secci\u00f3n siguen a cada encabezamiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Un sue\u00f1o escrito con una fecha se convierte en un objetivo; un objetivo desglosado en pasos se convierte en un plan; un plan respaldado por acciones se convierte en una realidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Por favor, h\u00e1ganos saber si Texas CASA puede apoyar su programa de cualquier manera a medida que trabaja hacia su objetivo de servir a todos los ni\u00f1os en sus condados que necesitan un voluntario de CASA. \u00a1Gracias por todo lo que hacen para servir a los ni\u00f1os y las familias en cada uno de sus condados!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The majority of CASA programs in Texas serve multiple counties. In fact, most of the programs have a service area of three or more counties. This poses opportunities and challenges [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":33393,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_gspb_post_css":"","inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"audience":[138],"resource_type":[142],"topics":[128],"class_list":["post-32128","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","audience-program-staff","resource_type-tool-kit","topics-program-leadership-administration"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"taxonomy_info":{"audience":[{"value":138,"label":"Program Staff"}],"resource_type":[{"value":142,"label":"Tool Kit"}],"topics":[{"value":128,"label":"Program Leadership &amp; Administration"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/texascasa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Texas-1024x683.jpeg",1024,683,true],"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/32128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/32128\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=32128"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=32128"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/texascasa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=32128"}],"curies":[{"name":"wordpress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}