Acogimiento familiar ampliado

Cuidado de crianza extendido (EFC) permite a los jóvenes elegibles que cumplen 18 años mientras están bajo el cuidado familiar permanecer voluntariamente en un entorno estructurado y de apoyo mientras hacen la transición a la edad adulta. En lugar de salir del sistema abruptamente al cumplir la mayoría de edad, los jóvenes pueden continuar recibiendo colocación, apoyo de trabajo social y supervisión judicial hasta los 21 años o hasta los 22 años si aún están completando la escuela secundaria o un programa de GED.

La EFC es voluntaria y dirigida por jóvenes adultos. El proceso está guiado por los deseos y necesidades del joven adulto en cuanto a apoyo transicional durante este momento crítico. La EFC ayuda a apoyar a los jóvenes adultos mientras transicionan a la adultez al proporcionarles un trabajador social y mantener las citas de su Abogado Ad Litem y Tutor Ad Litem (generalmente un voluntario de CASA), quienes pueden ser un sistema de apoyo continuo y un defensor y mentor para el joven adulto mientras maneja decisiones vitales críticas en las áreas de atención médica, educación, desarrollo laboral y vivienda.

Alentar a los jóvenes adultos a permanecer en el Cuidado de Guarda Extendido (EFC, por sus siglas en inglés) en Texas es fundamental porque brinda estabilidad, apoyo y acceso continuos a recursos esenciales durante una transición crucial hacia la adultez. Los jóvenes adultos que permanecen en el EFC tienen más probabilidades de completar la escuela secundaria, seguir una educación superior o empleo, mantener una vivienda estable y acceder a atención médica física y mental.

efc

Guía del Programa de Cuidado de Extensión Prolongada

Guía del programa de cuidado de acogida ampliado Texas CASA
guía de programación de acceso

Cada año, en Texas, un promedio de 1,000 jóvenes superan la edad límite para permanecer en el sistema de acogida. Al mismo tiempo, el número de jóvenes de mayor edad que ingresan al sistema sigue aumentando, y son aún más los que salen del sistema sin haber logrado la permanencia legal. Muchos de estos jóvenes se enfrentan a las realidades de la vida adulta sin el apoyo con el que cuentan la mayoría de los jóvenes de 18 años, como una vivienda segura, educación, oportunidades laborales, seguro médico y apoyo emocional. Los desafíos que enfrentan los jóvenes al salir del sistema son significativos. Entre el 31 % y el 46% de los exjóvenes en acogida se quedan sin hogar antes de cumplir los 26 años; solo alrededor de la mitad tiene empleo a los 24 años; uno de cada cuatro tiene problemas con el sistema de justicia penal en los dos años posteriores a salir del sistema de acogida; y menos del 10% obtiene un título universitario. Muchos también enfrentan un mayor riesgo de explotación, embarazo precoz y problemas de salud mental.

Estas realidades subrayan la necesidad crítica de Cuidado de Guarda Extendido (EFC, por sus siglas en inglés).

Esta Guía del Programa EFC fue creada para apoyar a los programas CASA locales en la mejora de su defensa de los jóvenes mayores y adultos jóvenes en cuidado. Esperamos que este recurso les proporcione herramientas e información prácticas, al tiempo que refuerce el poderoso impacto que los voluntarios y el personal de CASA tienen en las vidas de los jóvenes que transicionan a la edad adulta.

¡Muchísimas gracias a todos los que ayudaron a dar vida a estos recursos!

  • Sarah D. Worthington, MSSW, JD, Abogado/a y Director/a, Proyecto de Justicia para Jóvenes en Acogida de Texas
  • Alina White, Especialista Principal de Cuidado Extendido / Programa SIL, DFPS
  • Valerie Hallam, Director de Desarrollo de Sistemas, Texas Alliance of Child and Family Services (TACFS)

Estamos increíblemente agradecidos por su experiencia y colaboración en la creación de estos valiosos recursos.

Preguntas frecuentes

Sin un apoyo sólido, los jóvenes que salen del sistema se enfrentan a mayores riesgos de:

  • Vagabundería.
  • Desempleo.
  • Explotación o tráfico.
  • Embarazo temprano.
  • Crisis de salud mental.
  • Participación en el sistema de justicia penal.
  • Falta de nivel educativo.

Estabilidad de vivienda

  • Ayuda a los jóvenes a explorar opciones de vivienda, incluyendo programas de vivienda supervisada e independiente (SIL), vivienda de transición, residencias universitarias y otras colocaciones de cuidado de crianza extendido.
  • Aboga por vivienda estable que apoye la educación, el empleo, el transporte y el bienestar emocional.
  • Identificar la inestabilidad de vivienda de manera temprana y apoyar la planificación de transición antes de los 18 años.
  • Ayudar a los jóvenes a obtener documentos clave necesarios para la vivienda y fomentar la participación en reuniones de apoyo y planificación de permanencia.
  • Conectar a los jóvenes con recursos comunitarios (alimentos, transporte, servicios básicos, mobiliario, asistencia de emergencia) y desarrollar habilidades para la vida independiente, como la elaboración de presupuestos, la comunicación y la comprensión de contratos de arrendamiento.
  • Abogue en los tribunales por colocaciones estables y apoyo continuo.

Estabilidad Educativa

  • Promover la estabilidad escolar, la asistencia y la finalización de la escuela secundaria, al tiempo que se fomenta la participación continua en el EFC hasta la graduación.
  • Ayudar a los jóvenes a acceder a tutorías, GED, preparación universitaria, capacitación vocacional, certificaciones, ayuda financiera, becas y apoyos en el campus.
  • Abogar por adaptaciones educativas (Planes Individuales de Educación - IEP, Planes 504) y colaborar con escuelas, cuidadores y trabajadores sociales para abordar las barreras al éxito.
  • Reforzar la educación como vía hacia la independencia y estabilidad a largo plazo.

Estabilidad Laboral

  • Fomenta la exploración de carreras y la planificación futura basándose en los intereses y fortalezas de los jóvenes.
  • Conecta a los jóvenes con programas de preparación para el empleo, pasantías, servicios de desarrollo laboral y oportunidades vocacionales.
  • Apoyar habilidades vitales relacionadas con el empleo, como comunicación, profesionalismo, presupuesto y administración del tiempo.
  • Ayudar a abordar las barreras para el empleo (transporte, documentación, horarios, cuidado de niños) y abogar por servicios que apoyen la retención en el empleo.
  • Celebra los éxitos, desarrolla la confianza y fomenta las relaciones con adultos y mentores de apoyo.

Defensa de la salud mental

  • Construye relaciones de confianza que promuevan la seguridad emocional, la estabilidad y la autoexpresión juvenil.
  • Comparte recursos y fomenta la participación en servicios de consejería, terapia y salud mental centrados en la juventud y con enfoque en trauma.
  • Ayuda a identificar señales de ansiedad, depresión, trauma, autolesiones o angustia emocional y aboga por la continuidad de la atención durante las transiciones.
  • Fomenta habilidades de afrontamiento saludables, el autocuidado y relaciones de apoyo, al mismo tiempo que se reducen las barreras para acceder a los servicios (transporte, horarios, seguros).
  • Asegurar que los jóvenes comprendan sus derechos de salud mental, los recursos disponibles y puedan participar en las decisiones que afectan su atención.

Promoción de la salud física

  • Asegurar que los jóvenes tengan acceso a atención médica, dental, visual y preventiva de rutina.
  • Anima la participación de los jóvenes en la gestión de citas, medicamentos, seguros y decisiones sobre su salud.
  • Aboga por evaluaciones médicas oportunas, atención de seguimiento, adaptaciones y acceso a los registros médicos necesarios.
  • Apoye hábitos de vida saludables relacionados con la nutrición, el sueño, el ejercicio, el bienestar y la gestión independiente de la atención médica.

Defensoría de Salud Conductual

  • Abogar por evaluaciones de salud conductual, planes de tratamiento individualizados y acceso a apoyos para el uso de sustancias o la recuperación cuando sea necesario.
  • Fomenta intervenciones de apoyo y rehabilitación informadas sobre el trauma, en lugar de respuestas punitivas.
  • Ayudar a identificar desencadenantes, necesidades insatisfechas y traumas subyacentes que contribuyen a los comportamientos, mientras se aboga por servicios apropiados.
  • Fomenta actividades positivas, mentoría, apoyo entre compañeros y colaboración entre proveedores, cuidadores, escuelas, servicios de libertad condicional y trabajadores sociales para promover la estabilidad y el éxito a largo plazo.
  • Ayudar a los jóvenes a comprender sus derechos, responsabilidades y los apoyos disponibles mientras se encuentran en el FCE.
  • Fomentar la participación de los jóvenes en las audiencias judiciales y en las reuniones de planificación de la transición.
  • Abogar para que los jóvenes reciban explicaciones claras y apropiadas para su desarrollo por parte de profesionales y abogados.
  • Monitorear si las órdenes judiciales, servicios y apoyos se están implementando adecuadamente.
  • Ayudar a los jóvenes a obtener y mantener documentos legales y personales importantes, incluyendo:
    • Certificado de nacimiento.
    • Tarjeta de Seguro Social.
    • Identificación estatal o licencia de conducir.
    • Información sobre el seguro médico.
    • Registros educativos.
  • Construye relaciones de apoyo y confianza que fomenten la confianza, la independencia y el crecimiento personal.
  • Ayuda a los jóvenes a establecer metas realistas para la educación, el empleo, la vivienda y el bienestar general.
  • Fomenta las habilidades de toma de decisiones, resolución de problemas, gestión del tiempo, organización y responsabilidad personal.
  • Apoyar el desarrollo de habilidades de vida independiente, incluyendo presupuestos, banca, pago de facturas, responsabilidades del hogar, planificación de compras de comestibles y mantenimiento de un espacio de vida seguro.
  • Fomenta la preparación para el empleo a través de solicitudes de empleo, currículums, preparación de entrevistas, comunicación en el lugar de trabajo y gestión de horarios.
  • Apoya el éxito educativo a través de la organización, la gestión de plazos, la autodefensa y la exploración de oportunidades universitarias, de formación profesional o de certificación.
  • Anima a los jóvenes a gestionar de forma independiente las citas médicas, el transporte y el acceso a licencias de conducir u opciones de tránsito confiables.
  • Fomenta el desarrollo de habilidades de construcción de relaciones saludables, comunicación y defensa de uno mismo para ayudar a los jóvenes a expresar sus necesidades y metas.
  • Ayudar a los jóvenes a obtener, organizar y almacenar de forma segura documentos personales, médicos y educativos importantes.
  • Fomenta la participación en programas de habilidades para la vida, mentoría, recursos comunitarios y conexiones con adultos de apoyo.
  • Celebra el progreso, refuerza las fortalezas y aboga por oportunidades que permitan a los jóvenes practicar la independencia de forma segura con apoyo continuo.
  • Abogar por el acceso a servicios legales, apoyo de abogados y adaptaciones cuando las barreras dificulten el cumplimiento.
  • Ayuda a los jóvenes a comprender los contratos de vivienda, las expectativas del SIL, las reglas del programa, los arrendamientos, los documentos de empleo, la banca y otras responsabilidades legales de la adultez.
  • Apoyar a los jóvenes para que cumplan con los requisitos judiciales, de libertad condicional, escolares, de colocación y de participación en el programa de Cuidado de Crianza Extendido, incluyendo educación, empleo, capacitación vocacional, programas de eliminación de barreras o condiciones médicas que califiquen.
  • Fomenta conexiones permanentes y relaciones de adultos solidarias que continúen más allá del Cuidado de Crianza Extendido.
  • Abogar en la corte por decisiones que apoyen la seguridad, estabilidad y transición exitosa de los jóvenes a la adultez.
  • Los estándares de Texas CASA y National CASA se aplican a todos los casos, incluidos los jóvenes adultos cuyo estatus legal es Cuidado Extendido. Sin embargo, puede haber variaciones en las necesidades de defensa basadas en el acuerdo con el joven adulto. Asegúrese de que cualquier acuerdo escrito se registre y se ingrese en el sistema de gestión de casos.
  • Los voluntarios deben registrar un registro de contacto mensual de su trabajo de defensa del joven adulto según el acuerdo establecido con el joven adulto.
  • Los contactos y visitas mensuales con el joven adulto deben continuar y registrarse en su sistema de gestión de casos.
  • Con base en el acuerdo con el joven adulto, los apoyos médicos, educativos, de conexión y laborales, así como cualquier defensa adicional, se deben registrar en el sistema de gestión de casos a medida que ocurran, según los estándares.
  • Si no hay contacto durante un mes, el voluntario debe registrar los intentos de contactar al joven adulto.
  • El voluntario de CASA necesita obtener el consentimiento/permiso del joven adulto y su opinión sobre cómo se ve la defensa. Generalmente, los programas tienen un documento que revisan con el joven adulto que obtiene el consentimiento del joven adulto para que el voluntario de CASA continúe abogando por él. Esto identificará cómo se comunicarán en el futuro el joven adulto y el voluntario de CASA.
  • La independencia del juicio es una consideración de caso única y se considerará como tal durante una auditoría de control de calidad. Siempre que el acuerdo esté en el archivo, control de calidad utilizará el acuerdo para determinar si se están cumpliendo las expectativas de defensa del cliente.

Recursos

Recursos del DFPS

Guía de Recursos para el Cuidado de Crianza Extendido Ver aquí

Tríptico de Cuidado Extendido (Español) Ver aquí

Tríptico de Cuidado Extendido (Español) Ver aquí

Folleto SIL Ver aquí

Acuerdo Voluntario del DFPS para Atención Prolongada Ver aquí

Derechos y responsabilidades de cuidado extendido de DFPS Ver aquí

Manual de Políticas de CPS § 10400 – Cuidado de crianza ampliado para jóvenes adultos de 18 años o más Ver aquí

Diagrama de flujo de jurisdicción judicial extendida Ver aquí

Página web de Cuidado de Crianza Extendido Ver aquí

Página web de Vida Supervisada Independiente Ver aquí

Servicios de vida transicional Ver aquí

Recursos para jóvenes adultos

Proyecto de Justicia para Jóvenes en Acogida de Texas – Recursos al Cumplir la Mayoría de Edad Ver aquí

Preguntas frecuentes sobre exenciones de matrícula y tarifas Ver aquí

Preguntas frecuentes sobre el vale de educación y capacitación Ver aquí

Guía de recursos de los servicios de vida de transición Ver aquí

Folleto de Servicios de Vida Transicional Ver aquí

Guía de seguro médico para jóvenes en acogida Ver aquí

Regreso a la Guarda Extendida Ver aquí

Recursos para Voluntarios de CASA

Contrato con adulto joven en Cuidado Extendido Ver muestra

Representación de adultos jóvenes mayores en cuidado presentación Ver aquí

Libro de consulta de la Comisión de Niños de Texas Ver aquí

Lista de verificación para voluntarios Ver aquí

Herramientas de participación familiar colaborativa Ver aquí

Intervención Relacional Basada en la Confianza (TBRI) Ver aquí

Recursos relacionados